A toilet should not be too in order to a sleeping area, which challenges the Western design ideal obtaining a private toilet adjacent to the sleeping quarters.
Most people wouldn't immediately consider the actual already their own home when thinking of something like a garage.